PRESENTACIÓN

La idea básica es dar a los Clubes de Leones del mundo la oportunidad y la herramienta para poder intercomunicarse directamente y de una manera más eficaz, haciendo la cooperación internacional más sencilla y más eficaz, siendo más beneficiosa para los propios Clubes. Son muchos los Clubes en Europa que están buscando proyectos que ellos podrían financiar. Al no poder encontrarlos, terminan financiando proyectos de otras organizaciones de servicio o ONG’s. Aunque esto pueda ser positivo, también demuestra la necesidad de crear un instrumento por el cual los Clubes tengan acceso a proyectos dentro de la infraestructura Leonística.


NUESTRA ASOCIACIÓN

La Asociación Internacional, ya ha promovido esta idea a través del programa "LIONS INTERCLUB PROGRAMME" Pero aunque el programa es bueno y ha podido haber éxitos en algún proyecto, la gran desventaja es que el tiempo transcurrido desde que el Club envía el proyecto a la Asociación, y que otro club que desea subvencionar un proyecto pida información, la validez de la proposición ha pasado. Con Internet y la cibernética, esta información es instantánea y los Clubes o Leones, de cualquier parte del mundo pueden tener acceso a esta información en cualquier momento estudiando la viabilidad de las solicitudes de estos Clubes.


EL COMITÉ

Este comité está formado por Leones voluntarios. Habrá un grupo en Europa y otro en Sudamérica que coordinará la información y asistirá en la comunicación. Una vez establecida, serán los Clubes los que tendrán la responsabilidad de organizar cuando y como van a subvencionar un proyecto y seleccionado el proyecto apropiado a su presupuesto y objetivos del Club.

[El Comité de Sudamérica] [El Comité de Europa]


¿QUE QUEREMOS CONSEGUIR?

La idea inicial no es que los clubes individualmente se comprometan con grandes proyectos, más bien se trata de asistir a Clubes que posiblemente no tengan los recursos necesarios para financiar por completo un proyecto, incluso recibiendo otras subvenciones. El proyecto deber poder realizarse con el apoyo de un solo Club, por esta razón no sería razonable presentar proyectos que tengan un costo superior a los $10.000. La excepción sería cuando se reciba financiación de otro origen, como pudiera ser de nuestra Fundación o cualquier subvención estatal.


 ¿QUE PROYECTOS?

Fundamentalmente proyectos recomendados por nuestra Asociación, muy especialmente los que podrán tener una ayuda por parte de LCIF y muy especialmente del programa de Subvenciones de Asistencia Internacional (SAI). Hemos dividido las posibilidades en 13 grupos. Obviamente el Club que presente los mejores proyectos y los más beneficiosos para la comunidad serán lis que tengan mayores posibilidades.

Esencialmente esto va actuar como un mercado, un escaparate donde la ley de la oferta y la demanda serán satisfechas.

Subvenciones de Asistencia Internacional SAI

http://www.lionsclubs.org/Spanish/ArtVrsn/GtAsst.html

Subvenciones Regulares LCIF

http://www.lionsclubs.org/Spanish/ArtVrsn/GtStan.html


¿QUE PROYECTO Y DONDE?

Tienen dos "links" donde podrá buscar un proyecto.

Por proyecto: Un club le gustaría tomar parte en un proyecto medio ambiental o a favor de la juventud, pues entonces busca un proyecto en "Project Link".

Por País: Si lo que quieres es realizar un proyecto en un determinado país, pues entra en este país y podrá ver que proyectos se ofrece en "Country Link".

[El Comité de Sudamérica] [El Comité de Europa]


El programa de Subvenciones de Asistencia Internacional (SAI) es una forma más de obtener financiación de la Fundación Lions Clubs International. Este programa ofrece financiamiento para proyectos humanitarios mancomunados que requieran la participación de clubes de Leones de por lo menos dos países. Para estos proyectos de gran alcance se otorgan subvenciones de un mínimo de 5.000 dólares hasta un máximo de 30.000 dólares.

• Desarrollo de la comunidad

• Audición

. "Soy tan ciega como soy sorda". "Los problemas de la sordera son más profundos y complejos que los de la ceguera", dijo Hellen Keller, la célebre ciega y sordomuda norteamericana. Desde 1971, la Asociación Internacional de Clubes de Leones ha realizado trabajos de educación e información de los sordos, a través de su programa de Audición y Logopedia

Producción de Alimentos

Construcción

Diabetes Se calcula que actualmente hay más de 200 millones de diabéticos que están en riesgo de perder la vista a consecuencia de una de las complicaciones de esta enfermedad, la retinopatía diabética. La retinopatía es una enfermedad de la retina, concomitante con la diabetes sacarina. La retina es la parte más interna del globo ocular y envía las imágenes por medio del nervio óptico, al cerebro. Si este delicado tejido es afectado por la retinopatía, se corre alto riesgo de perder la facultad de la vista.

Los programas de concienciación sobre la diabetes fueron iniciados por la Asociación en 1984. El principal objetivo de este programa es reducir el número de los nuevos casos de ceguera causados por retinopatía diabética, mediante programas de educación pública, detección precoz, tratamientos y ayuda a la investigación científica. Durante noviembre, Mes de Educación sobre Diabetes, los Leones se dedican especialmente a la promoción de este programa.

• Programas Juveniles La iniciativa más nueva del Programa de Ayuda a la Juventud "Enfoque en los niños de la calle: niños en peligro" fue emprendida en 1996-97.
Debido a que la ONU calcula que 100 millones de niños duermen cada noche en las calles, se exhorta a los clubes de Leones de todo el mundo a que traten de buscar soluciones. Al identificar los problemas que se suscitan en sus propias localidades y establecer sociedades para tratar la problemática, los clubes de Leones, junto con otras organizaciones no gubernamentales, pueden ofrecer su ayuda para combatir este complejo problema socioeconómico.

Apoyo a las misiones médicas de los Leones e iniciativas internacionales de reciclaje de anteojos usados*

Mejora y consolidación de servicios para el cuidado de la salud* Distribución de anteojos, capacitación de personal paramédico en villas remotas, equipamiento básico de centros de salud, puesta en marcha de servicios médicos que podrán faltar, como dializadores, centros geriátricos, etc.

Protección del medio ambiente* Reforestación, instalación de letrinas y sistemas de alcantarillado en barriadas pobres. Desde 1972, los Leones han estado a la vanguardia en los programas y actividades concentrados en la protección de nuestro planeta. Desde entonces, los clubes de Leones han subrayado entre la ciudadanía los tres aspectos básicos de un buen programa del medio ambiente: reducción de la cantidad de desperdicios y utilización y reciclaje de materiales y productos cada vez que se pueda.

Educación y alfabetización* Provisión de libros y computadoras a las escuelas en zonas de pobreza, capacitación de maestros, financiación de campañas de alfabetización, formación técnica.

Ayuda a minusválidos* Desarrollo de servicios de rehabilitación en lugares que carecen de estos servicios, creación de servicios de prótesis y sillas de ruedas, centros donde ciegos y minusválidos puedan vivir independientemente.

Desarrollo rural* Capacitación agrícola, programas de producción de alimentos, proyectos de desarrollo económico que establezcan pequeños talleres y otras oportunidades.

Proyectos para llevar agua potable* Perforación de pozos acuíferos en zonas áridas.

* Proyectos que posiblemente podrían recibir una Subvención de Asistencia Internacional (SAI)


Qué son las Subvenciones de Asistencia Internacional

El programa de Subvenciones de Asistencia Internacional (SAI) fue creado para ayudar a financiar proyectos humanitarios iniciados en cooperación por Leones de dos o más países. LCIF ofrece esta clase de subvenciones para proyectos Leonísticos que rinden un servicio directo e inmediato (equipos, capacitación laboral, gastos de operación para la puesta en marcha de un servicio, etc.). El programa además respalda proyectos de ayuda para ciegos y otros discapacitados, áreas tradicionales de financiación asistencial de LCIF. Posiblemente sea ilimitada la variedad de programas que podrían beneficiarse de estas subvenciones, considerando el extenso número de comunidades que ya reciben ayuda de los clubes de Leones en Europa Oriental, África, Asia Meridional y demás regiones en vías de desarrollo. He aquí algunos ejemplos:

Proyectos para llevar agua potable

Mejora y consolidación de servicios para el cuidado de la salud

Desarrollo rural

Educación y alfabetización

Ayuda a minusválidos

Protección del medio ambiente

Apoyo a las misiones médicas de los Leones e iniciativas internacionales de reciclaje de anteojos usados


Características del programa de SAI de LCIF

Por ser un programa de carácter internacional, los proyectos que soliciten una SAI deben ser una colaboración entre Leones de por lo menos dos países: un patrocinador, ya sea club o distrito, que es el que obtiene el dinero y otra ayuda que se necesite, y un club o distrito anfitrión que deberá encargarse de organizar y atender los detalles de la puesta en marcha del proyecto en el país que recibirá la ayuda. Los Leones patrocinadores son los responsables de presentar a consideración de la Junta de Síndicos de LCIF la solicitud de subvención. Se otorgarán subvenciones de 5.000 a 30.000 dólares. Uno de los aspectos singulares del programa SAI es que ofrece la oportunidad de tomar parte en actividades de voluntariado e intercambio internacionales. Además, el dinero que los Leones tengan que gastar en viajes al lugar del proyecto con el fin de ofrecer su experiencia profesional, o para efectuar misiones o brigadas médicas, o para traer personal al país anfitrión con el fin de capacitarlo, podrá ser contado como parte del total que deben recaudar los Leones a fin de igualar la cantidad pedida en la subvención. Esta colaboración internacional e intercambio de experiencia son la base del programa SAI.


Elementos clave para que un proyecto reciba una SAI

• Afrontar necesidades humanitarias importantes

• Contar con la participación de por lo menos dos clubes de Leones o distritos en dos países

• Proveer beneficios a largo plazo

• Atender una población extensa o en situación de necesidad extrema

• Establecer una identificación principalmente Leonística

• Cuando menos el 50% del costo del proyecto debe ser financiado por Leones u otras fuentes


Qué se necesita para solicitar una Subvención de Asistencia Internacional LCIF

1. Tener un proyecto

La idea para un proyecto puede ser iniciada por el club o el distrito patrocinador o anfitrión. Hay muchas maneras de escoger a los clubes o distritos que van a ser "socios" en el proyecto. Es posible que un club ya haya establecido relaciones de hermanamiento con un club en otro país; si no, los clubes interesados en hacerlo pueden comunicarse con el Departamento de Desarrollo de Programas de la Sede Internacional para obtener información sobre hermanamientos. Otro buen lugar para comenzar es con el asesor distrital de Relaciones Internacionales, que puede tener toda una serie de contactos en otros países. Hoy la comunicación con Leones en ultramar es mucho más fácil gracias a la red Internet y las telecopiadoras. Por su parte, LCIF ha elaborado una lista de "Posibles proyectos SAI", a fin de facilitar el que se establezcan lazos de colaboración entre Leones de diferentes países. Los Leones interesados en patrocinar una actividad de servicio en dado país o los Leones que deseen ser los anfitriones para algún proyecto pueden enviar sus propuestas a LCIF, quien verá la forma de establecer el contacto entre las dos partes. Además, los Leones pueden solicitar de LCIF información sobre "Modelos de proyectos" y obtener antecedentes y datos técnicos sobre determinados tipos de proyectos. También pueden los Leones colaborar con organizaciones no gubernamentales y otras instituciones en la preparación y puesta en marcha de una propuesta SAI, ya que dichas organizaciones son por lo general excelentes fuentes de información y asistencia técnica. Sin embargo, las colaboraciones de esta naturaleza deben dar cabi-da a que se ponga de relieve la participación Leonística y que en el proyecto quede clara la identificación Leonística y el reconocimiento por su participación. Todas las propuestas que cuenten con la partici-pación de terceros deben incluir datos amplios sobre la organización de que se trate y todos los detalles sobre cómo participarán los Leones en el proyecto.

2. Tener respaldo del club o del distrito

Todas las solicitudes de Subvenciones de Asistencia Internacional deben tener la aprobación del presidente de club o gobernador de distrito. El club patrocinador es el que debe recaudar el dinero necesario para el proyecto —en suma igual a la solicitada de LCIF—, aunque se insta que el club anfitrión también contribuya financieramente. No es necesario haber recaudado todos los fondos en el momento de presentar la solicitud, pero LCIF no entregará la subvención sino cuando se tenga todo el dinero. El presupuesto puede comprender fondos ya recaudados, prometidos y previstos.

3. Presentar la solicitud

La solicitud debe hacerse en el formulario correspondiente y debe ser firmada por el presidente del club patrocinador o el gobernador de distrito. La solicitud debe indicar el nombre del proyecto, cuál es el monto de subvención solicitado y cantidad aproximada de personas que recibirán los beneficios del proyecto. El plan debe indicar de manera concisa cuál es la necesidad que se va a atender, exactamente qué papel desempeñarán los Leones patrocinadores y anfitriones y duración del proyecto. Para que la solicitud de subvención pueda aparecer en el orden del día de la siguiente reunión del Consejo de Síndicos, la solicitud, con todos los datos, debe presentarse por lo menos 60 días antes de la fecha de la reunión.

4. Trámite en el Departamento de Subvenciones LCIF

Las solicitudes son revisadas primero en el Departamento de Subvenciones. Si hace falta información o hay que corregir la solicitud, el departamento notifica al solicitante lo que debe hacer. Una vez recibida toda la información que pudiera hacer falta, se hace un resumen de la solicitud para presentarla a uno de dos comités. Cuando la solicitud es entre los 5.000 y 10.000 dólares, ésta es revisada por un comité interno de LCIF presidido por el director del Consejo de Síndicos. Las solicitudes entre los 10.001 y 30.000 dólares son revisadas por el Consejo de Síndicos, que se reúne tres veces al año.

5. Aprobación de la solicitud

Si la solicitud de subvención es aprobada, el presidente del club patrocinador o el gobernador de distrito recibe carta en la que van incluidos el cheque (si la solicitud es aprobada sin condiciones) y modelos de comunicados de Prensa. El administrador de la subvención es responsable de la erogación y contabilidad del dinero recibido. Si el proyecto continúa en el siguiente año Leonístico, el administrador de la subvención podrá delegar a su sucesor esa responsabilidad, pero sólo bajo autorización previa del Consejo de Síndicos.

6. Seguimiento

Concluido el proyecto, el administrador de la subvención debe rendir un informe al Departamento de Subvenciones LCIF, valiéndose del formulario que le fue suministrado con este fin al ser aprobada la subvención. El informe final debe venir acompañado de fotografías, recortes de periódicos y otros anexos que documenten la obra.


Clases de proyectos o actividades no aptos para recibir financiación de una SAI:

• Proyectos sin una obvia identificación Leonística o sin participación directa

• Para pagar sueldos o gastos de operación de programas ya en funcionamiento

• Proyectos de construcción

• Situaciones en las fuere más apropiado obtener financiación del Gobierno u otras instituciones

• Amortización de préstamos, fondos de reserva o dotaciones

• Proyectos en los que Leones o familiares tengan interés patrimonial o de los que deriven beneficio directo o profesional


Para mayor información sobre las Subvenciones de Asistencia Internacional,

comuníquese con la Sede Internacional, Departamento de Subvenciones LCIF

Teléfono (630) 571-5466, extensiones 292 y 507/ Fax (630) 571-5735


NUESTRA OBRA EN CENTRO AMÉRICA

El Consejo de Gobernadores me ha encargado en hacer un seguimiento de las obras realizadas con el dinero aportado por los Leones españoles y de nuestra Fundación. La mayor parte ha ido a Nicaragua y Honduras, siendo el proyecto de Nicaragua el que más avanzado está.

Me puse en contacto con nuestra fundación y a su vez con los Leones encargados de la ejecución de los proyectos en los respectivos países. Tengo que agradecer a los Pasados Gobernadores Roger Velazquez Flores, de Nicaragua y Oswaldo Acevedo Sarmiento, de Honduras su colaboración e interés al mandar la información solicitada.

En Tipitapa, Nicaragua se están terminando de construir 23 viviendas, esta situado cerca de Managua sobre la carretera Panamericana, que es la columna vertebral de Centro América, esta carretera une los países entre si. El grupo de casas serán denominadas, "Aldea de Melvin Jones Nº 4". Estas 23 viviendas están financiadas al 50% por nosotros y 50% por nuestra Fundación.

En Honduras ha sido más difícil conseguir un trozo de terreno para realizar una aldea como la anterior. Así que se ha adoptado hacer tres grupos, uno financiado totalmente por los Leones Españoles, que serán 10 casas en un poblado llamado Catacamas. Los otros dos proyectos son 5 casas en Puerto Cortes y 5 casas en Olanchito estas se harán con la financiación suplementaria que adjudico la Fundación.

 

A modo de ejemplo quiero transcribir las palabras de agradecimiento del C.L. Roger Velazquez Flores. "Los Damnificados del Huracán Mitch sumamente agradecidos del pueblo español, se dice que la tragedia se ha mitigado y los rostros entristecidos, se han transformado en nuevas caras risueñas, gracias a la generosidad del pueblo y la Gran Confraternidad internacional "LEONES DEL MUNDO".

En otra carta dice del mismo compañero: Todo me alegra, me doy cuenta de esa mano amiga y muy generosa. Reciban de mi persona todo el agradecimiento del Distrito D-5 Nicaragua, LCIF y el Distrito Múltiple 116 España. La ciudad de TIPITAPA - Managua, fue informada de las mejores intenciones de los LEONES DE ESPAÑA, para hacer extensiva la ayuda desde la gran fraternidad. Dios bendiga, y que el provecho de sus buenas acciones se realice siguiendo los postulados de "SERVICIOS".

Creo que estas noticias son dignas de mencionar, recomiendo entregar una nota de prensa a los medios de comunicación local para así informar a los que siempre nos apoyan, lo que hacemos con su dinero, creo que debemos sentirnos orgullosos al haber conseguido unirnos y hacer algo por los que han sufrido tanto en tierras lejanas.


VIVIENDAS EN HONDURAS

Se ha recibido información desde nuestra Fundación sobre la construcción de viviendas en un poblado llamado Catacamas en Honduras. En este caso se trata de una colaboración entre varias instituciones (Comité de Ayuda Interinstitucional de Emergencia), entre las cuales se encontraba nuestra fundación, con el dinero aportado por los Leones de España.

Entre otras asociaciones participaron principalmente, La Iglesia Católica (20 viviendas) la Misión Evangélica de Santidad Nacional (40 viviendas) y nosotros con 10 viviendas, formando una colonia de 70 viviendas, pensado para unas 70 familias con un promedio de 7 personas, que hacen unos 490 beneficiarios en forma directa. Además los beneficiarios se han visto obligado de trabajar como mínimo 180 horas para poder acreditarse a una de estas viviendas.

Las viviendas están construidas en lotes de terreno de 288 metros cuadrados, teniendo la vivienda 36 metros cuadrados, que consta de dos dormitorios, sala comedor, cocina, baño y servicio sanitario interno. Las viviendas fueron construidas con baldosas de cemento prefabricadas, techo de aluzinc, puertas de madera curada, ventanas de celosía y piso de concreto. Los beneficiarios están obligados entre otras cosas a no vender la vivienda en 8 años, no podrá ser alquilada, o por ejemplo "No podrá existir cantinas, prostíbulos, ni casas de juegos o cualquier otra actividad que conlleve daños a la moral y bienestar público". Como ven, piensan en todo.

La colonia se llamara Donald Hawk, nombre de un ciudadano norteamericano que vivió gran parte de su vida en Honduras y fue el fundador de la escuela "El Sembrador. Aunque se nos informa que posiblemente uno de las calles de la colonia llevara un "nombre de tipo Leonístico", y que además se va a colocar una placa en reconocimiento de la participación de los Leones de España.

PDG Luis Domínguez Calderón

Asesor de Relaciones Internacionales D-116